关于左忠毅公逸事翻译，来看看小白的介绍。
意思就是：书写左忠毅公世人不知道的事迹。
逸事，世人不大知道的关于某人的事迹，多指不见于正式记载的。
左忠毅公（1575—1625），名光斗，字遗直，号浮丘，明朝南直隶安庆府桐城人。明万历进士，曾任大理少卿；左佥（qiān）都御史。天启四年（1624），左上奏弹劾魏阉党三十二条斩罪，被诬下狱，受酷刑死于狱中。
《左忠毅公逸事》文体应该是散文，记述了左光斗不为世人所知的几件逸事，赞美了左光斗知人的卓见和以国事为重、不计较个人生死荣辱的品格。
文章通过左光斗的为国选才、狱中忧国和史可法报国的事实,表现了左光斗的光辉形象,赞扬了他的爱国精神多侧面地表现了左光斗识才、选才、惜才的崇高品格,刻画了他以国家利益为重、刚毅正直、临危不惧的英雄形象.
《左忠毅公逸事》在选取材料上，紧紧围绕着左光斗与史可法师生间的交往，选取了其中最有代表性的材料。
这些材料虽然是“逸事”，但既典型又真实可信。全文紧扣住“逸事”二字，并以时间顺序安排材料，不枝不蔓，叙事简洁。叙述中注意了人物的言行及心理特征的描写。
《左忠毅公逸事》在选取材料上，紧紧围绕着左光斗与史可法师生间的交往，选取了其中最有代表性的材料。
这些材料虽然是“逸事”，但既典型又真实可信。全文紧扣住“逸事”二字，并以时间顺序安排材料，不枝不蔓，叙事简洁。叙述中注意了人物的言行及心理特征的描写。
